Man charged over fatal stabbing at Hornsey flats